Vocalist.org archive


From:  MFoxy9795@a...
Date:  Mon Aug 7, 2000  2:45 pm
Subject:  Re: [vocalist-temporary] Song translations


In a message dated 00-08-06 23:19:33 EDT, you write:

>
> I'm doing a solo recital at the end of October. Last one I did was when I
> graduated from college in 1977!!! I must be crazy!
> Anyway, can anyone suggest where I can find accurate translations of the
> following (please forgive the mispellings):
>
> Belle Nuit
> Plaisir D'amour
> Sei Still Mein Hertz & Senzucht by Spohrs
> O Mio Babino
> Dovo Sono
> Visi D'arte
> All the music has English translations, but they're written to be sung,
> so sometimes, they're not even close. Or are those the translations one
> is supposed to use?

try doing a search on the net for each one of these titles. you will
probably find both text and translation. (caution -- the titles must be
spelled correctly!)
merry

emusic.com