John Alexander Blyth wrote (one month ago, so that I quote extensively!):
<<I used to accept the received wisdom that Bach wrote absolute music, capable of being played on the anything that could get the notes. Then I heard a performance of a Bach violin sonata with baroque violin and haprsichord at A=415. The way in which the timbres of the two instruments combined and served to carry through continuities of ideas which wouldn't have existed if it had been modern violin and modern piano made me realise that there was a whole dimension to his music that we had completely ignored, since the residue was so complete. No, Bach was a still greater composer than we usually think and timbre was important to him, even although he must rarely have had ideal circumstances to realise it.>>
<< I've made a study of Bach's vocal writing, partly because I, a baritone, want to sing all the Bach I can, and partly because I've been working on an oratorio which I want to be effective, not just clever. I noted again and again Bach's deft handling of the orchestra so that the voices would always be audible and effective. I think of him as one of the pre-eminently GREAT (yes I do mean to shout) composers for voice, and his manifest sensitivity to timbre is but one sign of it.>>
I was very pleased to read these lines, since I could have written them myself! ;-) As a baritone and Bach enthusiast, I have also borrowed all his cantatas from the nearest music library (4 per week = about one year!), and read through all of the bass arias in order to find the ones that I could sing!
I also had to fight against teachers from the old school (before the recent baroque "revival"), who kept transmitting stupid ideas about "abstract music" and saying that "everything is in the score, you just have to play the notes as they are written".
I had to rediscover for myself the incredible sensuality of Bach's vocal lines, its fantastic dramatic intensity, its rhetorical power... All the qualities that have been demonstrated again and again by "baroque" ensembles ever since - and even, more and more often, by singers, though in many instances the right balance has still to be found IMO. I mean that I still often would like to mix the voices used by Karajan or Klemperer with Herreweghe or Gardiner orchestra - actually either teaching baroque phrasing to those voices or teaching legato and chiaroscuro to "baroque" voices...
However, I have to say that I still find a huge gap between Bach's vocal works in latin and in German. In the latin works, the voice parts seem much more instrumental indeed, and it is more difficult to go beyond a certain coldness that one might feel at first. Bach felt probably less personnally, humanly implicated in works written to please the prince of Sachsen-Polen than in works written in his own daily language for his own singers and church.
| Alain Zürcher, Paris, France | L'Atelier du Chanteur : | http://chanteur.net
|
|
| |