thanks for your suggestions. i haven't been able to find the yale one yet. 'expensive' is a word that will motivate me to buy a cheap dentist's mirror and see for myself (i'll probably choke to death in the process). i did manage to find one very brief clip that was helpful at http://www.med.jhu.edu/voice/exam.html